-
1 loading/unloading standard rates
English-Russian dictionary of logistics > loading/unloading standard rates
-
2 loading/unloading standard rates
English-russian automobile dictionary > loading/unloading standard rates
-
3 indirect labour standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
standard output — производственная норма; норма выработки
-
4 clean air standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
standard output — производственная норма; норма выработки
-
5 indirect labor standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
standard output — производственная норма; норма выработки
English-Russian big medical dictionary > indirect labor standard
-
6 loose standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
standard output — производственная норма; норма выработки
-
7 loading/unloading standard rates
Универсальный англо-русский словарь > loading/unloading standard rates
-
8 at rates
rates of investment — норма инвестирования; норма накопления
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
9 basic standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
standard output — производственная норма; норма выработки
-
10 production standard
норма выработки; уровень интенсивности трудаbe below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
11 loose standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
12 productivity standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
English-Russian big medical dictionary > productivity standard
-
13 target standard
be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта
discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
14 short-term rates
rates of investment — норма инвестирования; норма накопления
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
15 shot-term rates
rates of investment — норма инвестирования; норма накопления
loading/unloading standard rates — нормы погрузки-выгрузки
-
16 норма
жен.
1) norm, standard отклоняющийся от нормы ≈ abnormal, deviant норма поведения ≈ norm of behaviour;
rule of conduct правовые нормы ≈ legal regulations процессуальные нормы ≈ legal procedure, judicial procedure
2) (размер чего-л.) rate, quota выше принятой/установленной нормы ≈ above the mark в пределах принятой нормы, в пределах установленной нормы ≈ within the mark норма выработки ≈ rate of output сверх нормы ≈ in excess of planned rate по норме ≈ according to standard ∙ приходить в норму ≈ to settle into shape, to be back to normal в норме ≈ (to be) normal, to be one's usual selfнорм|а - ж.
1. standard, norm;
~ поведения rule of conduct;
~ы литературного языка literary standards;
~ы международного права юр. the standards/rules of international law;
2. (размер чего-л.) quota, rate;
~ амортизации эк. amortization quota;
~ времени time rate;
~ выгрузки ком. rate of discharge;
~ выработки production rate;
~ накопления фин. rate of accumulation;
~ погрузки ком. rate of loading;
~ прибыли фин. norm of profit;
~ обязательных резервов фин. rate of mandatory reserves;
~ обязательных резервов банков фин. standard of emergency funds;
~ прибавочной стоимости эк. rate of surplus value;
~ прибыли на активы фин. assets profit rate;
~ прибыли на инвестиции фин. investments profit rate;
~ы естественной убыли ком. rates of natural loss;
выполнять ~у fulfil one`s quota;
войти в ~у get* back to normal. -
17 weather permitting
общ. при благоприятной погоде, при благоприятных погодных условиях, если погода будет благоприятствовать (выражение используется в чартерах при указании нормы продолжительности погрузки или выгрузки; означает, что дни, в которые погода препятствовала проведению грузовых работ, не включаются в расчет сталийного времени)See:
См. также в других словарях:
НОРМЫ ПОГРУЗКИ-ВЫГРУЗКИ — срок, в течение которого груз должен быть погружен на судно или выгружен из него. Нормы погрузки выгрузки советских судов определяются в зависимости от ведомств, принадлежности судна и порта. В морских торговых портах они утверждаются ММФ СССР, в … Морской энциклопедический справочник
НОРМЫ ПОГРУЗКИ-ВЫГРУЗКИ — (LOADING/UNLOADING STANDARD RATES) нормы времени на выполнение погрузочно разгрузочных работ (loading/unloading standard rates) условия, определяющие кол во ед. массы или объема груза, подлежащих погрузке выгрузке за ед. времени. Регулируются… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
НОРМА ПОГРУЗКИ-ВЫГРУЗКИ — Условия, определяющие количество единиц массы или объема груза, подлежащих погрузке выгрузке за единицу времени. Регулируются различными нормативными актами или на договорной основе. Устанавливаются раздельно для механизированного и… … Словарь бизнес-терминов
НОРМЫ ПРОСТОЯ — (FREE TIME STANDARDS; FREE TIME STIPULATED FOR LOADING/UNLOADING) время, в течение которого с подвижным составом (средством транспорта), прибывшим к месту погрузки выгрузки, должны быть выполнены необходимые грузовые и техн. операции. Н.п.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Транспортные условия — раздел договора купли продажи, в котором предусматривается: порядок отгрузки товара: срок отгрузки, место и порядок сдачи товара продавцом покупателю; порядок взаимной информации партнеров об отгруженном товаре; условия транспортировки товаров и… … Финансовый словарь
ОБОРОТ — (TURN; TURN ROUND) 1) в учете запасов интервал времени (в днях) между поступлением материалов на склад и отпуском материалов в произ во, между поступлением продукции в торговое пр тие и ее реализацией и т.д.; 2) цикл использования грузового… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ЛИНЕЙНЫЕ УСЛОВИЯ — в морских перевозках услуги, предоставляемые линией грузовладельцам. Обычно при применении линейных условий во фрахт включаются расходы по погрузке выгрузке, однако в этом случае фрахтователь не отвечает за нормы погрузки, выгрузки товара, т.е.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Линейные условия — (англ. linear conditions) совокупность услуг, обычно предоставляемых грузовладельцам линией при линейном судоходстве. Обязанности перевозчика определяются стандартными условиями коносаментов. Как правило, Л.у. предусматривают в ставке фрахта… … Большой юридический словарь
ВРЕМЯ, СТАЛИЙНОЕ — установленное договором морской перевозки время на производство фрахтователем погрузочно разгрузочных работ, в некоторых случаях определяется сроками обычно принятыми в данном порту. С.в. устанавливается обычно в виде определенного числа дней или … Большой экономический словарь
ЧАРТЕР — (CHARTER PARTY) документ, удостоверяющий наличие и содержание договора фрахтования судна, заключаемого судовладельцем и фрахтователем. В зависимости от того, какую степень риска ведения морского пр тия на данный период принимает на себя… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Линейные условия — (англ. linear conditions) совокупность услуг, обычно предоставляемых грузовладельцам линией при линейном судоходстве. Обязанности перевозчика определяются стандартными условиями коносаментов. Как правило, Л.у. предусматривают в ставке фрахта… … Энциклопедия права
